Différence entre transfert de créance et cession de créance

La législation de notre État contient un outil permettant le transfert de droits et d’obligations par accord d’une personne à une autre. Cette procédure est une institution dans la discipline du droit civil et est appelée le changement de personnes dans l'obligation.

La législation civile en vigueur prévoit deux types de procédure:le remplacement d'un créancierdésigne le transfert de droits à un nouveau percepteur et le remplacement d'un débiteur -le transfert d'un droit , le plus souvent cette dette est exprimée en équivalent matériel.

Transfert de dette: aspects essentiels

L’identité du débiteur joue un rôle important pour presque tous les créanciers. À la conclusion du contrat, le dossier de la contrepartie, ses données sur la situation financière, etc. sont examinés. Cela n'empêche toutefois pas les contreparties de conclure des accords de transfert de dette à une autre personne. Mais il est nécessaire de respecter un certain nombre de conditions obligatoires. Selon la pratique juridique, il convient de noter quele changement de débiteur est rare . Mais cette procédure existe toujours et il est maintenant possible de changer le débiteur légalement, ainsi que le créancier.

Un changement de débiteur devrait être organisé à la suite de l'accord conclu entre le débiteur principal et les débiteurs ultérieurs. L'obligation devrait être aliénée dans la même composition et la même portée. La principale condition pour le respect de la procédure est d'obtenir l'approbation du prêteur pour le transfert de dette. La forme de l'accord dépend de la transaction initiale. Il s'agit généralement d'une simple forme écrite, mais il existe souvent des cas où la légalisation est nécessaire.enregistrement d'état de la transition.

Cependant, toutes les relations juridiques ne peuvent pas être transformées à l'aide du transfert de dette. Supposons que les obligations soient indissociablement liées à la personnalité du débiteur de la contrepartie: accords de droit d'auteur (écrire une chanson, un livre), relations de pension alimentaire. Un autre moment, l’obligation est intégralement transférée, puis les mesures provisoires y relatives restent en vigueur.

Une fois que tous les points nécessaires ont été complétés et que le créancier a approuvé, le document de convention lui-même est signé. À partir de ce moment, toutes les questions concernant l'exécution de l'obligation sont adressées au nouveau débiteur.

12) Dispositions de base concernant la cession de créances

Le deuxième type de changement de personnes dans l’obligation est le remplacement du créancier, appelécession . Cette procédure est plus facile à mettre en œuvre que pour remplacer le débiteur. Une telle transition devrait être une conception spéciale, le plus souvent il s’agit d’un contrat écrit, les parties étant les demandeurs initiaux et les nouveaux. Le document doit contenir des dispositions sur les motifs de la survenance d'obligations, les droits du créancier, généralement la possibilité de percevoir de l'argent, des biens matériels, des biens.

Cette procédure est assez courante dans les relations avecles contrats de crédit : le statut de la banque en matière de collecte de fonds en accord avec les emprunteurs transfère les droits de créance à des organisations spéciales - des agents de recouvrement qui recouvrent les arriérés.

En concluant le contrat, devrait êtreattentif, et concentrez-vous sur les points suivants:

Premièrement, le droit de réclamation ne doit pasfaire l’objet d’un litige , mais être né avant sa cession. L’indiscutabilité des relations juridiques peut prouver un document confirmant l’existence d’une créance valable, par exemple un acte de rapprochement ou une correspondance commerciale entre les parties concernant la créance existante et son montant.

Deuxièmement, le nouveau créancier est tenude payer le montant prévu au contratpour «l’achat» du droit de réclamer auprès de l’ancien récupérateur. Dans ce cas, peu importe si le nouveau récupérateur sera en mesure de rembourser la dette du débiteur en vertu du droit acquis. Le créancier initial perd également tout droit de recevoir des avantages du débiteur.

Toutes les règles ci-dessus sont obligatoires pour la procédure de cession. Le non-respect de ces conditions entraîne la perte de la force juridique et leur invalidation.

Caractéristiques comparatives (générales et différences)

Les types d’accord examinés sont des moyens de remplacer une partie à une obligation. Parmi les caractéristiques similaires entre les manières indiquées de changer les personnes dans l'engagement, il est possible de révéler les aspects suivants:

• Changement d’obligation de contrepartie; dans les deux cas, l’une des parties à la transaction change.
• Notification obligatoire à la seconde partie.
• Conditions initiales inchangées.
• Perd la force juridique en violation des réglementations légales.
• Le transfert complet d’obligation et de partie est possible.

Malgré la grande similitude des objets analysés, il existe une différence significativeentre eux: visage remplaçable. Après un examen plus approfondi, nous pouvons parler d’un certain nombre de différences:

1. L'essence, la composition de la transaction . Dans le premier cas, la personne reçoit des charges, dans le second, au contraire, le droit d’exiger une exécution.
2. Partie de procédure . Après le transfert de dette, une nouvelle personne - un nouveau débiteur - émerge et lorsqu'un nouveau collecteur est remplacé, un nouveau prêteur.
3. Circonstances de la signature . Lors du remplacement du débiteur, il est nécessaire d'avertir au préalable l'autre partie et d'obtenir son consentement. Le remplacement de la partie prêteuse est possible sans le consentement du débiteur, mais avec sa notification.

Ainsi, le changement de personnes dans une obligation est une procédure prescrite par la loi, grâce à laquelle il est possible de remplacer les parties à une obligation: un récupérateur ou un débiteur. La transaction implique le transfert à une nouvelle personne de l’ensemble des droits et obligations. Sous réserve du respect de toutes les règles de transfert de créance ou de droit de créance, vous pouvez simplifier la relation d’obligation ou l’arrêter complètement.