Comment le discours oral d'une personne diffère-t-il de l'écriture?

Une personne utilise la parole pour exprimer des pensées et communiquer avec d'autres personnes. Au départ, la forme orale du discours (UR) est apparue et, depuis l'invention de l'écriture, il était possible d'enregistrer des pensées, la parole artistique et des documents pour les générations futures. L'écriture (PR) vous permet d'étendre l'existence de l'oral. Il faut du temps et des efforts pour maîtriser chaque forme de discours en tant qu'exemple du fonctionnement d'une langue.

La capacité de parler, de lire, d’écrire - ce sont les premiers pas d’une personne vers l’alphabétisation en général, et il convient de l’améliorer tout au long de la vie. Sans maîtriser la parole, il est difficile d’imaginer des processus de pensée aussi complexes que l’analyse et la synthèse. Sans eux, une personne est privée de la possibilité d'être indépendante pour prendre des décisions, échanger des informations, filtrer des données reçues de l'extérieur. Le développement durable et les relations publiques présentent des caractéristiques qui les unissent en tant que types d’activités intellectuelles. Cependant, il existe un certain nombre de différences entre les formes.

Qu'est-ce que la parole et l'écriture ont en commun?

Si nous parlons d'une langue littéraire, il convient de noter qu'elle fonctionne sous forme orale et écrite. Ils sont particuliers à:

  • Normalisation : toute la diversité des normes d'une langue peut être vue dans des dictionnaires de types variés, ainsi que dans des fictions, dans des exemples de textes de récitation relatifs au style scientifique, journalistique ou artistique.
  • Capacité à exprimer des émotions , à s’adresser au destinataire ou à l’interlocuteur, à exprimer des exigences ou des demandes: grâce aux formes verbales, décomposer les jetons en plusieurs partiesdiscours, une abondance de graphiques et d'intonation signifie qu'une personne est capable d'exprimer n'importe quel désir, ainsi que d'afficher ses plans par écrit.
  • L'utilisation des mêmes termes pour désigner la diversité de genre du SD et du PR. Par exemple, un discours et un rapport sont tous les deux soigneusement planifiés, structurés, graphiquement organisés sous forme de texte, de types de messages d’information destinés au doublage en public, et à ces performances en tant que telles. Il en va de même pour le monologue de l'artiste sur scène: avant d'être exprimé, il doit être pensé et transféré sur papier.
  • La nécessité de respecter les exigences de la stylistique et de la lexicologie . Par exemple, le style scientifique (articles et comptes rendus de conférences) est caractérisé par la «sécheresse» du langage, la complexité des constructions syntaxiques utilisant des révolutions participiales et extra-particulaires, une richesse terminologique. Le style artistique implique l’utilisation d’un large éventail de mots de couleur émotionnelle et minuscules, de vocabulaire sublime et dédaigneux, de phraséologie. Il est également possible de transmettre dans des romans, des histoires, des fables, des essais de discours parlés entrecoupés de mots dialectaux. Cela donne aux œuvres une couleur unique, qu’elles soient écrites sur papier, présentées sous forme de pièces de théâtre au théâtre ou adaptées sous la forme d’un scénario pour le cinéma.
Le développement durable et les relations publiques, en tant que forme du fonctionnement du langage, aident à établir des liens informationnels, à définir clairement les qualités des objets décrits ou analysés,modalité de transfert (attitude envers les personnes, les objets, les phénomènes), appelez «des choses avec leur nom», obtenez des informations sur le monde de différentes sources. Le transfert de pensées d'une personne à l'autre, rédigé oralement ou par écrit, et recevant une «réponse» est la clé d'une communication efficace entre des êtres intelligents qui parlent.

Quelle est la différence entre un discours oral et un discours écrit?

Le respect des normes linguistiques contribue à rendre le discours brillant, riche et non auditif. Pour le rendre expressif, divers moyens sont appliqués conformément aux règles énoncées dans la langue. Ainsi, pour le développement durable, il est courant de connecter des moyens de communication non verbaux pour améliorer l’effet produit sur le public. Dans le PR, une «relation spéciale» peut être illustrée avec des lettres majuscules, des modifications de police et des traits de soulignement. Mais ce n'est pas tout.

L'application des normes du langage dans diverses formes de discours est la suivante:

En UR - orthoépique et intonation . À partir de la prononciation de divers sons et de la désignation de syllabes accentuées, il est possible de déterminer dans quelle langue la déclaration est faite. Même les personnes ayant de faibles connaissances linguistiques peuvent distinguer le russe de l'ukrainien, l'anglais de l'allemand, l'espagnol du français. Il est important de suivre les règles d'atténuation des sons et la durée des voyelles, car ces signes permettent de distinguer les mots proches du son. Cela aide l’orateur et l’auditeur à se préserver d’une confusion importante.

L'utilisation appropriée des moyens d'intonation donneune opportunité non seulement de distinguer une demande d'un ordre, d'une question d'approbation, mais également de comprendre l'humeur du locuteur. Dans les langues toniques, l'intonation varie au sein d'un seul mot et si vous ne connaissez pas suffisamment les normes, vous risquez d'être induit en erreur. Les apprenants de chinois font face à des difficultés similaires.

Dans PR - orthographe, graphisme et ponctuation . La forme graphique du mot ne peut être vue que sur la lettre. Pour écrire correctement, vous devez apprendre les règles de l'orthographe et vous exercer de manière constante - écrivez pour éliminer les erreurs gênantes. Les signes de ponctuation sont utilisés pour afficher l'intonation et la vitesse d'élocution (longues et courtes pauses): points, virgules, deux points, point-virgule, exclamation et points d'interrogation, trois points, tiret. L'utilisation de chaque signe est strictement réglementée par les règles, bien que des libertés soient possibles dans la création littéraire: ce sont les signes dits de droit d'auteur.

SD sous forme de discours, de compte-rendu, de présentation sonne bien si l’orateur (conférencier, orateur, orateur) dispose d’une «aide» écrite. Dans le même temps, le texte et sa présentation orale peuvent différer: l'orateur est libre de procéder à des ajustements dans le processus du rapport. Les activités d'expression orale étant plus variables que l'écriture, les étudiants ne doivent pas sauter de cours. Un article scientifique ou un manuel peut être relu des centaines de fois, mais il est presque impossible de répéter une conférence à l’intonation. L'enseignant présente le même sujet de différentes manières pour différents publics.

Effet du développement durableCela dépend en grande partie des outils de communication auxiliaires: expressions faciales, gestes, posture, bras et jambes, orientation du locuteur vis-à-vis du public, contact visuel. Une rétroaction sous forme de questions de clarification, de questions répétées et de réaction émotionnelle à l’affirmation est une condition importante pour une interaction réussie entre l’auditeur et l’orateur.

Au cours du dialogue, de la conversation, de la parole en public, l’orateur peut observer la réaction du public presque instantanément: ce sont les rires, la surprise, les applaudissements, les huées, les questions. La réaction aux relations publiques est étirée dans le temps, ce qui prolonge le plaisir de lire et vous permet de revenir encore et encore au texte déjà familier afin de faire revivre les émotions vécues.