Rue et ruelle - en quoi diffèrent-elles?

La question de distinguer une rue d’une ruelle se pose rarement à nos concitoyens. Elle intéresse souvent les étrangers qui ont du mal à traduire le mot «ruelle» dans leur langue maternelle. C’est dans ces moments-là que l’intérêt des compatriotes se réveille: quelle est la différence entre eux?

Qu'est-ce qu'une rue et une ruelle?

Ainsi, les rues sont appeléesroutes dans la coloniex. Ils suivent les transports publics et privés ainsi que les piétons. Habituellement, les rues de leur longueur occupent un ou même plusieurs quartiers de la ville. Il est difficile de rencontrer une rue d’une longueur maximale de 1 km. En général, elles sont plus grandes. Certes, dans les petites villes, une rue de 500 mètres est normale.

rue

Mais les voies sont appelées «voies», ce qui est beaucoup plus court que les rues: elles sont situéesentre les rues- généralement sous un angle ou perpendiculaires. Souvent, les voies relient deux rues ou deviennent une émanation d’une des rues. Le fait que nous ayons des voies de circulation amène de nombreux étrangers à s’endormir, car de tels aspects de la planification urbaine nous sont propres. La hiérarchie de l'emplacement des rues, des voies et des avenues est juste pour nous, mais pas pour les Européens, par exemple. Soit dit en passant, si le mot "voie" pour trouver un analogue ou, d'une manière ou d'une autre, peut être utilisé dans presque toutes les langues, les différences entre la rue et l'avenue sont beaucoup plus difficiles.

Couloir

Comment les voies sont apparues

Ainsi, à l’origine, il n’y avait que des rues - deux rangées d’immeubles comportant chacun une section de rue ou de rue piétonne. Au début, les rues étaient étroites. Largeles rues font déjà partie de l'urbanisme soviétique et moderne, au début de la période de développement industriel actif. C'est pendant cette période que les voies sont apparues. A commencé la construction active, en particulier les routes. En conséquence, ce que l’on appelait les rues pour la plupart ne correspondait plus à son nom: elles sont devenues étroites et plutôt modestes. Des nouvelles ont été construites et la plupart des anciennes sont devenues des voies, telles que des connecteurs de rue.

Vieux perulok

Ainsi, les voies sont principalement situées dans les grandes villes. Il est peu probable que vous rencontriez la ruelle dans une petite ville ou dans le village. Il existe de nombreuses voies dans les villes industrielles: des logements temporaires pour les ouvriers y ont été activement construits, de sorte que des allées sont apparues comme des champignons après la pluie. Soit dit en passant, les noms de type «Première usine», «Deuxième usine», etc. sont propres aux voies. C'était donc plus facile à retenir.

Caractéristiques architecturales de la rue et de la voie

Aujourd'hui, la rue et la voie ne sont pas très différentes, car il y a beaucoup de rues et de voies. Cependant, la voie est souvent nommée dans les soi-disantcentres historiques des villes . Il y avait des nouveaux quartiers construits adjacents à l'ancien, il était donc nécessaire de résoudre le problème des noms - et donc des ruelles. Les nouveaux bâtiments sont souvent déjà installés dans les rues et les avenues.

Une rue peut être à la fois courte et longue. La voie n'est que courte: il est extrêmement rare d'avoir une voie de plus de 100 m.
Les voies, comme les rues, peuvent être à la fois droites et sinueuses.Presque jamais la voie ne part de la place: elle part souvent de l'avenue ou de la rue.

Rue de la ville

Les allées sont souvent des impasses - ce sont généralement des rejetons de la rue. Les bâtiments sur les ruelles sont souvent d'anciens bâtiments historiques, le secteur privé. Aujourd'hui, bien sûr, la construction est assez active - les nouveaux bâtiments se développent de manière assez active, mais le gros des bâtiments sur les ruelles sont des bâtiments anciens.

La numérotation des bâtiments sur les voies est la même que dans les rues, souvent juste un peu. Le reste des voies ne diffère pas beaucoup des rues: ce sont les mêmes petites rues. Simplement, ils sont plutôt petits ou leur emplacement est ramifié - il est plus facile d'appeler cela une ruelle.

Autre particularité: certaines voies portent aujourd'hui le nom de la rue. Celles-ci sont souvent appelées par les noms de héros modernes: la ruelle du nom du héros sonne «indigne» pour beaucoup, de sorte que certaines des ruelles ont été renommées les rues.
Les voies peuvent être situées dans n’importe quelle zone de la ville, mais, comme on l’a dit, il s’agit principalement d’un centre historique ou d’une zone industrielle. La construction moderne est déjà remplie de rues et d’avenues.