Beaucoup de gens ont de la difficulté à utiliser ces mots. Ensuite, vous apprendrez quelques règles simples qui vous aideront à le comprendre.
Description et principaux cas d'utilisation du mot GOOD
Traduction : «bon, doux, agréable, digne, respectable, propice, bon, bon, bénéfice, bénéfice», etc.
Transcription: [ɡʊd].
Consommation :
- Souvent utilisé comme adjectif dans une paire avec un nom.
- Peut aussi avoir des propriétés nominales.
Exemples :
- Il a loué un bon appartement. Il a loué un bon appartement.
- On ne peut rien en tirer. Cela ne mènera pas au bien.
Description et principaux cas d'utilisation du mot WELL
Traduction : «bon, bon, excellent, réussi, bon, bien-être, santé, etc.».
Il a un grand nombre d'interprétations différentes.
Transcription: [bien].
Utilisation:
- Il peut agir comme un nom.
- assume les fonctions verbales.
- agissent comme un adjectif.
- Peut être utilisé sous forme de particule ou de préposition.
- Très souvent adverbe.
Il suffit de regarder dans n'importe quel dictionnaire - les cas d'utilisation de ce mot sont nombreux.
Exemples:
- Je souhaite bonne chance à Marie. Je souhaite bonne chance à Marie.
- Ses yeux se sont remplis de larmes. Ses yeux se sont remplis de larmes.
- Tomas est très pâle, il ne se sent pas bien. Thomas est très pâle et a l'air malade.
- Bien, continuons. Alors continuons.
- Ses voisins ne se souviennent pas très bien de lui. Les voisins se souviennent de lui pas très bien.
GénéralBON et bien propriétés
Donner au sujet ou à l'action des propriétés positives
Exemples:
- Les fruits sont bons pour la santé. Les fruits sont bons pour la santé.
- Elle joue exceptionnellement bien au tennis. Elle joue extraordinairement au tennis.
Les formulaires de comparaison sont formés de la même manière
Important! Les degrés comparatifs et superlatifs des deux mots analysés ont une forme identique: bon - meilleur - meilleur (bon, meilleur, meilleur); bien - meilleur - meilleur (bon, meilleur, meilleur que tout)
Exemples:
- Je parle bien espagnol. Je parle bien espagnol.
- Vous parlez espagnol mieux que moi. Tu parles mieux l'espagnol que moi.
- Il parle espagnol le meilleur de tous. Il parle espagnol le meilleur.
- Votre maison est vraiment bien. Ta maison est vraiment belle.
- Mais cette maison est bien meilleure que la tienne, mais bien mieux que la tienne.
- Ma maison est la meilleure de toutes. - Ma maison est la meilleure de toutes.
Différences majeures
Mais en réalité, quand un mot ou un autre doit être utilisé dans une expression est assez difficile, ce problème est quelque peu exagéré. Afin d'éviter toute confusion, il est important de comprendre et d'identifier quelles sont exactement les différences.
appartenant à différentes classes de mots
Il s’agit de deux parties distinctes du discours ayant des propriétés grammaticales différentes. "Bon" - joue essentiellement le rôle d'un adjectif ( adjectif ), auquel la question "quoi, lequel, lequel, lequel?" Peut être appliquée. Il est utilisé conjointement avec un nom et détermine l'objet, le lieu, le fait ou le phénomène: beau temps, bon champ, bon taux, bonne idée, etc. "Bien" - assume le plus souvent la fonction d'adverbe (adverbe).Déterminé par la question - "comment?". Cela va avec le verbe et détermine le signe de l'action: bien jouer, bien courir, bien nager, bien conduire, bien peindre, bien expliquer, etc. Dans ce cas, nous donnons une description de l'action.
Exemples:
- C'est un bon professeur d'anglais. /C'est un bon professeur d'anglais.
- Il parle, lit et lit bien cette langue ./Il parle bien, lit et écrit dans cette langue.
Conditions d'utilisation des verbes de perception
«sonner; paraître pour sentir sont utilisés en combinaison avec «bon».
Ces trois verbes sont utilisés avec un adjectif, pas un adverbe.
Exemples:
- Cette nourriture sent bon. Ce plat a une saveur appétissante.
- Ça sonne bien, vous ne pensez pas? Ça sonne bien - qu'en pensez-vous?
- Il a l'air d'un homme bon. Il ressemble à un homme bon.
«sentir, regarder» peut être utilisé en combinaison avec les deux mots.
Lorsque traduire des phrases aura un sens différent:
- «Fais bonne figure» est utilisé pour l'apparence.
- «Bien paraître» - dans cette combinaison, «bien» signifie «en bonne santé».
- «Se sentir bien» est utilisé lorsqu'il s'agit d'humeur et d'état émotionnel.
- «Se sentir bien» - sur le bien-être physique et la santé.
Exemples:
- Cette chanson me fait toujours me sentir bien. Cette chanson me donne une bonne humeur.
- Je ne me sens vraiment pas bien du tout. Je ne me sens vraiment pas bien.
- Regarde bien dans ces vêtements élégants. Vous avez l'air bien dans cette robe élégante.
- Vous n’avez pas l’air bien. Vous avez l'air malade.
Consommation avec participes passés
Dans les conceptions avec Participle II, nous utilisons «bien» et non pas «bien» les participes passés.
Exemples d'utilisation: bien fait (bien fait), bien préparé (bien préparé), bien
qualifié (hautement qualifié); bien brossé, bien situé (bien situé), etc.
- Il s'agit de jeunes hommes bien éduqués. C'est un jeune homme bien éduqué.
- Cet artiste est bien connu dans notre pays. Cet acteur est largement connu dans notre pays.
Ces mots ont parfois un sens différent et l’utilisation de l’un ou l’autre peut fondamentalement changer le sens d’une phrase ou d’une phrase. La connaissance des parties décrites vous aidera à mieux naviguer dans les subtilités de la langue anglaise et, sans hésitation, à appliquer correctement uniquement les options appropriées.